罗纳尔多：如果我参加了南非世界杯，我就决定在那届杯赛后退役

所有伟大的职业球员，他们的生涯都由辉煌与遗憾组成，“外星人”罗纳尔多也不例外。老球迷们都清楚大罗是在九年前情人节那天宣布退役，正好也迎合了很多人对这位桑巴足坛巨星的认知——他是我们的青春，也是“足球的情人”。所以大家以前一直以为，宣布挂靴的日子是罗纳尔多团队精挑细选的日子，为了符合他“足球情人”的人设。不过在大罗那部持记录他担任巴拉多利德老板之后足球道路的纪录片中，他时隔多年之后给出了不一样的答案：“无果我顺利参加了南非世界杯，我就决定在那届杯赛后退役。不过事实上很可惜，我没有入选，罗纳尔迪尼奥比我状态更好也落选了，我们很失望。”

这就是罗纳尔多职业生涯遗憾的地方，可能由很多球迷们觉得奇怪：“外星人”希望在挂靴之前参加一次世界杯能理解，不过他错过了后为何那么遗憾呢？要知道他已经有两座大力神杯，并且拿过世界杯最佳射手。如果10年他去南非的话，从巴西队当时的配置来看，他不一定能取得比06年更理想的效果，事实也证明了桑巴军团在这两届大赛中都止步八强。如果大罗无法改变巴西国家队战绩，随着国脚队友们一起早早出局，没准他还要成为巴西队的“罪人”，影响个人在足坛的地位，国脚生涯还有可能“晚节不保”。既然邓加不喜欢自己，还不如挥手告别，桑巴军团提前被淘汰还能凸显大罗小罗等落选天才的重要性。

阿根廷球星巴蒂在纪录片中，告诉了大家罗纳尔多这么遗憾的答案：对于俱乐部来说，大罗履行合同拿出最好的状态，这是他的要求。作为南美球员，巴蒂斯图塔也对“外星人”感同身受：都是在欧洲足坛“混口饭吃”的大人物，当地球迷们是很喜欢他们，不过“仅限于”这些南美巨星身披主队队服的时候。对于大罗与巴蒂来说，他们真正主队只有国家队。身披桑巴军团金黄战袍带来的成就感，是罗纳尔多加盟皇马或者AC米兰等任何一家豪门俱乐部都无法比拟的感觉。错失自己最后一届国家队大赛，带来的遗憾无法弥补，这也是大罗原本把10年世界杯当成自己职业生涯结点的理由。

笔者老同事说事记得，巴蒂斯图塔在南非世界杯之前，就点评过罗纳尔多的复苏就代表着巴西足球的复兴。在德国世界杯上巴西队止步于8强，虽然从战绩上来看。这是桑巴足坛的低谷期，不过懂球的人都知道，坐拥“梦幻四重奏”的桑巴军团，至少在06年还是人才济济，“外星人”在那一年下班年才满30岁。罗纳尔迪尼奥处于26岁的黄金年龄，卡卡以及阿德里亚诺等人还是属于年轻球员的年纪，至于罗比尼奥这样的天才少年也在虎视眈眈。也就是说当时巴西队不缺天才，只是在纪律方面出现了问题。所以在邓加上任初期就进行纪律整顿，受到了包括罗纳尔多粉丝在内的大部分桑巴球迷们支持。

对于阵容非常豪华的桑巴军团在德国世界杯上早早出局，从纪录片中我们也可以看出大罗将责任归位自己。他觉得如果自己能够在对阵法国队的四分之一决赛中把握住一丝机会，也许结局就是另一种情况，没准巴西队就能成为卫冕大力神杯的国家队。也就是在那届大赛上，体重明显超标、体型已经不像运动员的罗纳尔多得到了一个新绰号——电冰箱。所以在他的潜意识里，桑巴军团被高卢雄鸡淘汰，就有自己没有发挥好的因素。所以“外星人”非常希望在南非世界杯通过自己的表现，为自己在四年前的状态“赎罪”。所以他会把这届世界杯当成自己足球生涯的结点——如果能顺利参加，他就在大赛结束后宣布退役。

巴蒂说过罗纳尔多就是足球，出于本能的反应，他就是这项运动的精华。当大罗控制球或者与对手后卫周旋，将所有东西化为“一个人”的球队，这是足球天赋的体现。除了罗纳尔多之外，在那个时代没有球员能够在中圈附近拿球，面对对方四个后卫的围抢，过掉门将进球，然后冷静施射完成致命的一击。很少有人能够像大罗那样，能够将自己的名字融入这样运动。不过也正是这种纯粹的天赋，让有些教练不怎么喜欢他。邓加作为南非世界杯上巴西队的教练，就不太欣赏天才球星，这就导致了“外星人”以及罗纳尔迪尼奥在各自俱乐部拥有再好的状态、再好的比赛态度，也无法入选。十年后罗纳尔多在纪录片中揭秘了这些事情，他把退役与世界杯的价值对等，完全说明了他对于国家队的感情有多深。