【韩媒速递】何冰娇演绎美丽佳话 安洗莹不平则鸣
8月5日,巴黎奥运会羽毛球女单决赛。最终韩国选手安洗莹以2比0胜出,但作为失利者的何冰娇同样获得赞誉,这是因为她在颁奖典礼上的一个小举动,传递出对西班牙选手马林的尊重,这引起韩国媒体的高度关注。而获胜后的安洗莹则是发表爆炸性言论,炮轰韩国羽协。有人认为,这是安洗莹打算退出韩国羽毛球队的一种暗示,但球员本人在6日凌晨发表声明予以否认。
“美丽的何冰娇展现奥运价值”
何冰娇带着西班牙国旗徽章登上领奖台,传递出向马林致敬。半决赛中马林因伤离场,何冰娇拥抱安慰,场面感人。《xports新闻》称,“何冰娇尽管完败安洗莹,但绝对配得上掌声,她的举动值得赞誉。”《日刊体育》直言,何冰娇展现出奥林匹克精神。“何冰娇并没有因为决赛失利感到失望,而是一脸灿烂地走到安洗莹面前,向她握手致意,似乎是真诚地祝贺安洗莹获得金牌。此外何冰娇在领奖台上,右手持西班牙队徽章也成为热门话题,这是为马林所准备的小型仪式,不仅表达对马林的尊重,并将她的精神带到决赛。”《日刊体育》形容,“这是一段美丽的故事。”
《1号新闻》则详细披露何冰娇和马林的对话。在半决赛洒泪伤退后,马林告诉何冰娇,“希望你代替我,不要停止前进。”而何冰娇也以手举徽章的举动回应马林,“我收到来自西班牙羽协发来的徽章。马林是一位技术很好的选手,我想把她坚强的精神带到领奖台上。”
SBS电视台认为,“何冰娇通过对失败者的尊重,以及传递出闪亮的友谊,提升了奥运会的价值,她的暖心举动让颁奖典礼更加明亮。”《先驱经济报》则指出,“何冰娇所展现出来的友情拔高奥运会精神,她值得场内的韩国、中国观众报以热烈的掌声。”而《韩民族报》的点评更加一语中的,“她们的友情像银牌一样闪闪发光。”
不仅如此,何冰娇对于决赛对手安洗莹也予以盛赞,“她今天的发挥比我更冷静、更稳定。”看得出来,她丝毫没有被0比2失利而过分懊恼。
“夺金后爆发!安洗莹炮轰韩羽协”
安洗莹战胜何冰娇夺金后,《朝鲜日报》耐人寻味地起了个标题,“28年后的咆哮”。然而,安洗莹的咆哮不只在比赛中,赛后,他公开炮轰韩羽协。夺金后的第一时间,她在采访中表示,“我必须与韩羽协好好谈谈,但我非常失望。我认为继续下去会越来越难,希望有一天他们给我详细的解释。从这一刻开始,我觉得我想继续留在韩国队可能会很困难。”
而在记者会上,她的言论更加尖锐,“从我被误诊的那一刻起,我就耐心地打球。但去年底再次检查,我的情况更加糟糕,距离比赛时间已经不多,为了奥运会,我不得不忍受。我无法抹去对羽协的失望,韩国羽毛球可以进一步发展,但我们也应该反思为何只获得一枚金牌的事实。”
安洗莹一开火,可谓举国哗然。《朝鲜体育报》称,“到最后终于有东西爆炸。喜悦的时刻是短暂的,这是令人震惊的言论。”《体育世界》直言,“还没来得及庆幸,球员与协会的矛盾又开始了。”
对此,《朝鲜体育报》揭露了几段秘闻。比如安洗莹的专职教练并没有来到巴黎,此次在奥运村陪伴她的,是一位韩国羽协指派的特约教练。由于专职教练与安洗莹私下关系甚好,彼此非常信任,这一举动引起后者强烈不满。而事实上,她的专职教练在6月合同到期后,压根没有得到续约合同。
再有就是伤病问题,除了亚运会后出现误诊,今年初,安洗莹向韩国羽协提交的治疗方案,也受困诸多原因被驳回。《朝鲜体育报》称,“羽协与安洗莹的对立情绪一直在持续中。”而抵达巴黎仅两天,安洗莹又扭伤脚踝,这一次提出安排专职队医赴法,结果后者晚了好几天才赶到。
有趣的是,韩国羽毛球队否认安洗莹是把矛头对向自己,相反则嫁祸到韩国羽协。韩国羽毛球队主帅金学均表示,“我和安洗莹没有问题,假如有问题的话,我又怎么能在比赛中指挥呢,希望大家不要误会。”对此,《体育世界》直言,安洗莹所指的是韩国羽协,“她以伤病治疗中的不信任为出发点,要求彻底改变整个协会体系。”
6日凌晨,安洗莹本人又发表声明,“请不要将我的采访误解为退役的暗示,这是一个关于保护运动员的表达。”这再次佐证她的发飙,是对准协会而非国家队。
“中韩射击末战,赵永宰创造历史”
8月5日,男子25米手枪速射决赛,是中韩在本届奥运会射击项目的收官对决。结果中国选手李越宏、王鑫杰各得一金一铜,韩国选手赵永宰收获银牌。对此,韩媒普遍非常知足,他们更欣喜射击项目3金3银的佳绩。
赵永宰在本届奥运会前的世界排名仅为第37,他甚至没有太多国际比赛的经历。但在25米手枪速射决赛,他一路战斗到最后一刻。MBC电视台称,“他打得非常好,击败中国强手王鑫杰,锁定了一枚银牌。”SBS电视台直言,最关键的是赵永宰在中盘战的连续命中,最终以1分优势战胜王鑫杰。
不过在《京乡日报》看来,还是李越宏技高一筹。“在争夺金牌的最后系列赛中,中国最强选手李越宏率先就5枪全中,提前锁定金牌,而赵永宰只打中一枪,但仍然可以带着灿烂的笑容离开。”《体育世界》直言,“这是一场无名的逆袭,‘晚年兵长’赵永宰改写韩国射击历史。”原来赵永宰在去年就已经开始服兵役,但这一次获得银牌,他将提前退伍。
在射击赛事结束后,韩国共夺得3金3银。Newsis通讯社点评,“韩国射击在巴黎奥运会宣告新时代的开启,韩国射击的竞争力已有很大提升。”该媒体还指出,只有中国射击(5金2银3铜)比韩国更强,美国这一次也只是射击第三(1金3银1铜)。而在赛前,韩国射击队所设定的目标,是1金2银3铜,显然,这次超越非常出乎预料。