名人堂球星 Walton 不敌病魔，因癌症离世，享寿 71 岁
名人堂球星 Bill Walton 传出离世消息，长年与癌症搏斗的他最后还是不敌病魔，享年 71 岁。
Walton 过去在 NCAA 曾带领名校 UCLA 拿下 2 次全国冠军，且在 NBA 生涯获得 2 座冠军。 Walton 过去在 1977 - 78 赛季曾拿下 MVP，且入选了 NBA 的 50 大球星和 75 大球星。
「我最记得的是他对生活的热情，」NBA 总裁 Adam Silver 在一份声明中表示，「他经常出现在联盟的各类活动，总是充满活力、面带微笑，并愿意分享他的智慧和温暖。 我珍惜我们之间的友情，羡慕他无限的精力，并敬佩他对每一个遇见的人关心与付出。 作为 NBA 的 50 大球星，所有认识并爱他的人都会深深悼念他。」
Walton 在 1993 年入选名人堂，他在场上、场下都具有相当大的影响力。 他的 NBA 职业生涯因为慢性足伤而中断，生涯只打了 468 场比赛，效力过波特兰开拓者、圣地亚哥快船和波士顿凯尔特人。 他生涯场均 13.3 分 10.5 篮板，尽管这些数据并不算是惊人，但影响力却相当巨大。
Walton 在 2002 年加入 ESPN 和 ABC，担任 NBA 赛事的首席分析师。且在 2012 年转为大学篮球赛评。 他也为 CBS 和 NBC 工作，并在 2009 年被评选为全美前 50 名体育转播员。
「身为名人堂球员，他重新定义了中锋的位置。」 Silver 说道，「他将对比赛的热情和爱传递到转播领域，他的见解和丰富多彩的评论，娱乐了数代球迷。」 Walton 是 1974 年的选秀状元，在 10 个 NBA 赛季中于 1977 年效力开拓者和 1986 年效力凯尔特人时拿下总冠军。 生涯累积 6215 分、4923 篮板、1034 次盖帽和 1590 次助攻。 其中在 1977 年拿下篮板王和盖帽王，且在 1986 年拿下最佳第六人。
